Tapara

Imagen
 Nací sin pertenecer a generación ninguna Porque es difícil conseguir hermanos  que sepan lo que es medir con totuma        y tapara        no mucho menos saber cuál  era para cual  Y esto lo compartícon indios,  esto con campesinos  con viejos de este otro siglo y los que no vieron nunca un blanco o  negra             Pues sí, yo amé en automático              sin atinar a más razón que una tautología                      y así vea que también                               sé hablar fino Hoy reí como centella:                           no dejé escapar mi júbilo              cuál buen idiota que se entretiene...

Flamencos/Flamingos

Hermosa criatura
     de brillante y colorido plumaje y
                                                        elegancia
               encantas el horizonte
                              con tu danza, atrapando y
                              volando
             colorido y abundante
                                              juntos se congregan
                             en uno solo
                                               cual grupo colorado
                                    como músicos en un coro
                   en su arte.



/

Beautiful criature
    of sparkly and colorful plumage and
                                                             elegance
         enchanting the horizon
                        with your dance, catching and
                        flying
          colorful and abundant
                                            together congregate
                       in just one
                                       colorful group
                                 like  musicians on a chorus
                 in their art.

Comentarios

Entradas más populares de este blog

Entre humanos, hay ángeles

Entia non sunt multiplicanda praeter necessitatem-en igualdad de condiciones la solución más sencilla es probablemente la correcta

Una de las vidas